Comments on: The Pussycat Dolls Do Slumdog Millionaire’s “Jai Ho”

By: ipshita

ipshita — Fri, 11 Sep 2009 23:35:26 +0000

hey frnds here is d enlish translation of the original hindi song of ” JAI HO”
hope u ppl like it.

Jai Ho, Jai Ho, Jai Ho, Jai Ho
(IT ROCKS!,IT ROCKS!,IT ROCKS!,OH IT ROCKS!)
Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
(COME ON MY LIFE, JOIN ME UNDER THE BIG ROOF)
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale
(COME JOIN ME UNDER THE GLITTERING BLUE SKY)
Jai Ho Jai Ho
(IT ROCKS..OH IT ROCKS!)

Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
(COME ON MY LIFE, JOIN ME UNDER THE BIG ROOF)
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale
(COME JOIN ME UNDER THE GLITTERING BLUE SKY)
Jai Ho Jai Ho
(IT ROCKS..OH IT ROCKS!)
Jai Ho Jai Ho
(IT ROCKS..OH IT ROCKS!)

Ratti Ratti Sachi Maine Jaan Gavayi Hai
(BIT BY BIT I TRULY DIED EACH DAY..)
Nach Nach Koylo Pe Raat Bitayi Hai
(SPENT THE NIGHTS DANCING ON HOT COALS..)
Akhiyon Ki Neend Maine Phoonko Se Uda Di
(I BLEW AWAY THE SLEEP IN MY EYES..)
Gin Gin Tare Maine Ungli Jalayi Hai
(I BURNT MY FINGERS TRYING TO TOUCH THE STARS..)
Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
(COME ON MY LIFE, JOIN ME UNDER THE BIG ROOF)
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale
(COME JOIN ME UNDER THE GLITTERING BLUE SKY)
Jai Ho Jai Ho
(IT ROCKS..OH IT ROCKS!)
Jai Ho Jai Ho
(IT ROCKS..OH IT ROCKS!)

By: sahil singh

sahil singh — Tue, 16 Jun 2009 06:11:36 +0000

i ’s my favourite song.I love this song

By: sahil singh

sahil singh — Tue, 16 Jun 2009 06:07:04 +0000

it is very best song

By: Amie

Amie — Wed, 22 Apr 2009 18:09:12 +0000

i know i’m late on this…
but i kind of like this.
is that bad?

By: Dani

Dani — Wed, 18 Mar 2009 19:23:43 +0000

I love the song too. It is one of the best songs I have heard out right now and I do think the video is cute for a bollywood take and one on the hit movie too.

By: Rachel

Rachel — Fri, 13 Mar 2009 01:47:39 +0000

THE ORIGINAL WAS FANTASTIC! This will not measure up. I believe Pussycat Dolls are trying to advertise for Slumdog Millionaire which I love, but adding lyrics like “I’ll make you hot”, suggests it’s trying to be a club remix. I’m not a fan. But I do like that they’re advertising for it, but I would’ve preferred a group that can actually sing. It’s catchy, just like the original, but STUPID! And is not the original, so don’t buy it.
I will say, though, I think this will be one of the better songs on the radio, however, just because it’s Jai Ho.

By: Katie

Katie — Tue, 17 Feb 2009 04:40:56 +0000

um the soundtrack is brilliant…one of the reasons why it is nominated for so many awards… i don’t blame anyone for wanting to cover the song, but yeah i agree, i doubt it will even measure up to the original.

By: Kish

Kish — Mon, 16 Feb 2009 22:31:02 +0000

That is so wrong. They killed it.
UGH.

By: Jay

Jay — Mon, 16 Feb 2009 18:17:01 +0000

Why is it scary that the original has a chance to win an Oscar? The whole soundtrack to the film is brilliant and fits the scenes in the film perfectly. A great film with a great soundtrack.

By: The Pussycat Dolls Cover A.R. Rahman’s Jai Ho | /Film

The Pussycat Dolls Cover A.R. Rahman’s Jai Ho | /Film — Mon, 16 Feb 2009 06:51:17 +0000

[...] of the year get some Oscar love. Then this past weekend, I read some pretty disturbing news at Pretty Much Amazing: Apparently, the Pussycat Dolls are working on an album of just covers and they have recently (with [...]